「知らんけど」は単なる逃げ言葉じゃない？　関西文化が生んだ会話の型

「知らんけど」という関西弁が、今や全国区の言葉になりつつある。令和4年のユーキャン新語・流行語大賞トップテンにも選ばれたこの一言は、話の最後に軽く添えられることが多い。

しかし、関西出身の筆者は、関西以外の人が同じように使いこなすのは容易ではないと感じている。その背後には、関西独自の会話文化が存在するからだ。

関西人には「オチをつけたい」という衝動がある。熱弁の末に「まあ、知らんけど」と付け加えることで、相手のツッコミを引き出し、場を和ませる。これは笑いと責任逃れが混ざったユニークな表現であり、単なる逃げ口上ではない。

阪急電鉄の公式X（旧Twitter）アカウントは、この言葉を「『今話したことは聞いた話やけど、裏取りはしてないから、話半分で聞いてや』というすごく相手に対して親切な対応の説明コトバ」と表現している。情報の確度を伝える親切心が込められている。

こうした文化的背景を知らずに言葉だけを借りても、その面白さは半減してしまう。「知らんけど」を真に使いこなすには、関西の文化ごと理解する必要がある。

校閲記者として、言葉の正誤だけでなく、その背景まで知ることは簡単ではないが、それが言葉と真剣に向き合うことだと筆者は考える。知らんけど。（わ）